Překladatelka haiku
Dostupnost
skladem
Vydavatel
Počet stran
276
Rok vydání
2023
Formát
14x20 cm
ISBN
978-80-257-4154-2
EAN
9788025741542
Příběh Jany, narozené v Praze, která kvůli pronásledování komunistickým režimem opouští s manželem a dvěma dětmi svou zemi a začíná nový život ve Spojených státech. Monika Zgustová v novém bilančním románu literárně skvěle přetavuje těžká témata rodiny a emigrace na pozadí dějin dvacátého století. Ohlíží se jemným, nostalgickým jazykem, krystalicky čistým. Jako by vypravěčka se čtenářem zvolna upíjela čaj provoněný jasmínem, vedla ho zákrutami svého života a sdílela údiv nad světem. Sáhla do osobních dramat, popsala onu tragédii, kterou lidem škodolibě nachystala příroda a jmenuje se rodina.
Příroda sváže vlákna citlivého srdce a napojí ho na lidi, kteří si jdou bytostně na nervy. Usadí lidi s rozdílným citem a smýšlením v rodinných hnízdech, kde se mísí intimní blízkost a nepřekonatelný odpor. Především vzorec vztahů matek a dcer je zrcadlo. Stojí si v cestě, vzduchem jiskří konkurenční boj; bojují o přízeň patriarchy rodinného krbu. Osud, který s námahou sotva unesou, ale unést musejí.
Ostatní s tímto titulem kupují:
Brautigan Richard
176 Kč
198 Kč ušetříte 22 Kč
Lanoye Tom
354 Kč
398 Kč ušetříte 44 Kč
Uljana Donátová
222 Kč
249 Kč ušetříte 27 Kč
Sanderson Brandon
409 Kč
459 Kč ušetříte 50 Kč
Münter Felix A.
355 Kč
399 Kč ušetříte 44 Kč
Wojciech Dutka
400 Kč
449 Kč ušetříte 49 Kč
Fischer Paul
337 Kč
378 Kč ušetříte 42 Kč
Drábek David
218 Kč
245 Kč ušetříte 27 Kč
Verne Jules
355 Kč
399 Kč ušetříte 44 Kč
Benková Jana
88 Kč
99 Kč ušetříte 11 Kč
Lukjaněnko Sergej
231 Kč
259 Kč ušetříte 28 Kč
Sharon Dempsey
400 Kč
449 Kč ušetříte 49 Kč
-
Položka byla přidána do košíku.