Prométheus Spitteler
Dostupnost
skladem
Vydavatel
Počet stran
576
Rok vydání
2022
Formát
16x23 cm
ISBN
978–80–907627–4–9
EAN
9788090762749
„Extramundánní básník“, tvůrce eposů, básní a povídek, esejista a znalec hudby Karl Spitteler (1845 až 1924), dodnes jediný švýcarský nositel Nobelovy ceny za literaturu, je v Čechách zcela neznámou postavou. Petr Babka jej v objemném svazku obsáhle představuje takřka ve všech žánrech.
Na prvním místě je zde mohutná epická skladba Prométheus a Epimétheus. Tento epos stál u kolébky Nietzscheho Zarathustry. Proto kniha obsahuje i překlad všech zmínek o Spittelerovi v Nietzscheho dopisech, což spolu se Spittelerovým letákem Mé styky s Nietzschem a jeho „posudky“, tj. recenzemi Nietzscheho díla nastiňuje pozoruhodný příběh vztahu dvou spřízněných myslitelů a spisovatelů. Následuje kniha Pravda se směje, soubor vtipných a mnohdy břitkých esejů, studií, poznámek a satirických hříček na literární, hudební i obecně lidská témata. S dalšími eseji z dobových časopisů je jich celkem 99. Na ukázku dalších žánrů jsou zde tři povídky a řada básní.
Je to kniha určená ke čtení, v jehož průběhu vyvstává čtenáři i autorův život. Je prostoupena subjektivními úvody a dodatky překladatele, který nezakrývá, že právě on vybral autora i texty k překladu. Uvádí čtenáře též do svého světa a tu a tam mu připomíná nadčasovost Spittelerových úvah.
Kniha objevuje pro českou kulturu neprávem opomněného autora velké výrazové síly a předkládá první český překlad Prométhea a Epiméthea, velkého a svérázného básnického díla, o němž Romain Rolland v roce 1925 řekl, že jeho překlad do francouzštiny bude největším darem francouzskému národu.
Ostatní s tímto titulem kupují:
Všetička František
205 Kč
230 Kč ušetříte 25 Kč
Jiří Sádlo
489 Kč
549 Kč ušetříte 60 Kč
Ján Mišovič
257 Kč
289 Kč ušetříte 32 Kč
Selner Martin
167 Kč
188 Kč ušetříte 21 Kč
Seifert Jaroslav
444 Kč
499 Kč ušetříte 55 Kč
230 Kč
258 Kč ušetříte 28 Kč
Kroutvor Josef
240 Kč
269 Kč ušetříte 30 Kč
Jan Mattuš
263 Kč
295 Kč ušetříte 32 Kč
Mazal Tomáš
222 Kč
249 Kč ušetříte 27 Kč
Pavličíková Helena
266 Kč
299 Kč ušetříte 33 Kč
Plocek Jiří
178 Kč
200 Kč ušetříte 22 Kč
Erben Roman
222 Kč
249 Kč ušetříte 27 Kč
-
Položka byla přidána do košíku.