Nevděčná cizinka
Dostupnost
skladem
Vydavatel
Počet stran
120
Rok vydání
2021
Formát
11x18 cm
ISBN
978-80-7515-135-3
EAN
9788075151353
Tématem autobiograficky laděného románu Ireny Brežné je adaptace na nové prostředí, v němž se vlastní identita dostává do konfliktu s cizí mentalitou. Autorka s lehkostí a jistou dávkou ironie vyjadřuje střet vlastní slovenské identity se švýcarskou národní identitou. Zpočátku hrdinka volí cestu vědomého stavění nepropustných zdí proti cizí nátuře ve snaze ochránit to, co zbylo, tedy to „její“. Zároveň je však otevřená a vnímavá, tudíž vystavená neustálému přehodnocování. Celý román je tak de facto o volbě, o získané mezikulturní kompetenci, o aktivním budování si osobnosti a s ním ruku v ruce jdoucí prověrkou dogmat. Tření s novou zemí v románu funguje jako urychlovač myšlení a pobídka k transformaci.
Jak říká sama autorka, útlý román je literárně vybroušenou půlstoletou osobní zkušeností a zároveň výsledkem zabývání se vědou o migraci a praxe tlumočnice pro přistěhovalce. Při tom všem je to hlavně neustálé hluboké přemýšlení nad tématem. Její životní cesta v emigraci má obecnou platnost zkušeností a vnitřního prožívání tisíců migrantů po celém světě.
Román byl oceněn nejvýznamnější švýcarskou literární cenou Schweizer Literaturpreis a prestižní slovenskou Cenou Dominika Tatarku. Německé PEN Centrum jí za lidskoprávní aktivitu udělilo Cenu Hermanna Kestena za rok 2021.
Ostatní s tímto titulem kupují:
Antonín Martin D.
490 Kč
550 Kč ušetříte 61 Kč
Eatwellová Piu Marie
265 Kč
298 Kč ušetříte 33 Kč
Iturbe Antonio G.
346 Kč
389 Kč ušetříte 43 Kč
Vácha Dalibor
254 Kč
285 Kč ušetříte 31 Kč
Maldonado Isabella
426 Kč
479 Kč ušetříte 53 Kč
Lisičar Matija
177 Kč
199 Kč ušetříte 22 Kč
Jennifer Otter Bickerdikeová
711 Kč
799 Kč ušetříte 88 Kč
Kolektiv
177 Kč
199 Kč ušetříte 22 Kč
Martin George R.R.
426 Kč
478 Kč ušetříte 53 Kč
Cole Daniel
320 Kč
359 Kč ušetříte 39 Kč
Lawrence Mark
355 Kč
399 Kč ušetříte 44 Kč
Moriarty Liane
355 Kč
399 Kč ušetříte 44 Kč
-
Položka byla přidána do košíku.